gia đinh
発音
北部
/zaː˧˧ ɗïŋ˧˧/
中部
/jaː˧˥ ɗïn˧˥/
南部
/jaː˧˧ ɗɨn˧˧/
音声
召使い enservant or attendant
名詞
召使い
servant or attendant
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
召使い
接続・論理
家事の手伝いや雑用を行うために雇われた人。
vi Nhà ông ấy có nhiều gia đinh.
ja 彼の家には多くの家僕がいる。
構成
gia / đinh / 漢越語。漢字は 家丁 …
▸
構成
gia / đinh / 漢越語。漢字は 家丁 …
成り立ち漢越語。漢字は 家丁
漢字
出典照合済み
代表候補
家丁
音節ごとの候補
gia
家
đinh
釘（叮 / 丁 / 疔）
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
Gia Định / gia đình / giả định
▸
類語
Gia Định / gia đình / giả định
用法
đại gia / chuyên gia / gia nhập / gia sư …
▸
用法
đại gia / chuyên gia / gia nhập / gia sư …