giành
発音
IPA
北部
/za̤jŋ˨˩/
中部
/jan˧˧/
南部
/jan˨˩/
奪い合い enclaim
動詞
奪い合い
claim
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 つの意味
意味
2 語義 · 2 つの意味
▸
意味
2 語義 · 2 つの意味
奪い合い (claim)
語義 1
動詞
奪い合う 基本動作・操作
Things at home
勝ち取ろうと争うこと。
vi Đội bóng đã nỗ lực hết mình để giành lấy chức vô địch.
ja チームは優勝を勝ち取るために努力した。
編みカゴ (basket)
語義 1
名詞
編みカゴ 生活用品・道具・修理
平らな底を持つ伝統的な編みカゴ。
vi Bà tôi dùng cái giành đan bằng tre để đựng các loại rau củ.
ja 祖母は野菜を入れるのに竹の編みカゴを使う。
類語
giảnh / giành giật / giành được / giành lấy …
▸
類語
giảnh / giành giật / giành được / giành lấy …
用法
tranh giành / 基本動作・操作 / 生活用品・道具・修理
▸
用法
tranh giành / 基本動作・操作 / 生活用品・道具・修理