gầu

発音北部 /ɣə̤w˨˩/ 中部 /ɣəw˧˧/ 南部 /ɣəw˨˩/

ブリスケット enfatty beef brisket

名詞

ブリスケット fatty beef brisket

2 語義

詳細

2 語義

▸

語義 1 名詞

ブリスケット

牛の胸部にある脂身の多い肉で、ベトナムの麺料理によく使われる。

vi Tôi thích ăn phở với thịt gầu.

ja 牛バラ肉入りの麺料理が好きだ。

語義 2 名詞

バケツ

水を汲むための容器、あるいは頭皮のふけの別称。

vi Anh ấy dùng gầu để múc nước từ dưới giếng.

ja 彼は井戸から水を汲むのにバケツを使った。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字音節対応から推定

代表候補

𥬉

音節ごとの候補

gầu 𥬉（𥴚）

太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。