gân guốc
発音
北部
/ɣən˧˧ ɣuək˧˥/
中部
/ɣəŋ˧˥ ɣuək˩˧/
南部
/ɣəŋ˧˧ ɣuək˧˥/
筋骨たくましい enrugged
1 語義
2 構成語
形容詞
筋骨たくましい
rugged
詳細
1 語義
▸
詳細
1 語義
語義 1
形容詞
筋骨たくましい
性質・状態
筋肉や筋が目立ち、強靭でたくましい外見。
vi Anh ấy có đôi bàn tay gân guốc vì làm việc nặng nhọc.
ja 彼は重労働のせいで、筋骨たくましい手をしている。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
筋踘
音節ごとの候補
gân
筋
guốc
踘(槶)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。