goigoi

dọc

発音 北部 /za̰ʔwk˨˩/ 中部 /ja̰wk˨˨/ 南部 /jawk˨˩˨/
〜沿いに enalong
5 語義 4 つの意味
前置詞
〜沿いに along
副詞
垂直 vertical
副詞
沿い alongside
+1 他にも語義あり
詳細
5 語義 · 4 つの意味

〜沿いに (along)

前置詞 · 1 語義
語義 1 前置詞
〜沿いに

道路、川、長い物の長さに沿って一定の方向へ移動することを示す前置詞。

vi Xe chạy dọc đường cao tốc suốt cả đêm.

ja その車は一晩中、高速道路に沿って走りました。

垂直 (vertical)

副詞 · 1 語義
語義 1 副詞
垂直な

水平面に対して垂直な方向。

沿い (alongside)

副詞 · 1 語義
語義 1 副詞
沿って 方角・道案内テーマ Food & Dishesタグ

何かの長さに沿って、または特定の道筋と平行な線上に。

vi Họ đi bộ dọc theo bờ sông vào mỗi buổi chiều.

ja 彼らは毎日午後、川岸に沿って歩きます。

(spine of a blade)

名詞 · 2 語義
語義 1 名詞

刃と反対側の、厚く鈍いナイフの縁。

語義 2 名詞
吸い口

喫煙パイプで、火皿から口へ煙を引く部分。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。