choáng
発音
北部
/ʨwaːŋ˧˥/
中部
/ʨwa̰ːŋ˩˧/
南部
/ʨwaːŋ˧˥/
圧倒される enoverwhelmed
2 語義
形容詞
圧倒される
overwhelmed
名詞
ショック
shock
詳細
2 語義
▸
詳細
2 語義
形容詞
語義 1
形容詞
圧倒される
感情
Emotions
外部からの強い衝撃や突然のニュースに圧倒されたり、呆然とした状態。
vi Tôi cảm thấy choáng trước vẻ đẹp của ngôi nhà.
ja 私はその家の美しさに圧倒された。
名詞
語義 2
名詞
ショック
トラウマや激しい感情的ストレスに対する、身体の深刻な反応。
vi Bệnh nhân đang ở trong tình trạng choáng sau tai nạn.
ja 患者は事故後、ショック状態にある。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
胱
音節ごとの候補
choáng
胱（𤶏 / 𤶜 / 𨡈）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。