chịu phép
音声
屈服する ento submit; yield
動詞
屈服する
to submit; yield
3 語義
2 構成語
意味
3 語義
▸
意味
3 語義
語義 1
動詞
屈服する
基本動詞
他者の権威や意思に従う、あるいは困難に屈すること。
vi Họ buộc phải chịu phép trước sức mạnh của quân đội.
ja 彼らは軍隊の力に屈服せざるを得なかった。
語義 2
動詞
儀式に参加する
信仰を表明、または確認するための宗教的儀式への参加。
vi Những tín đồ đang chuẩn bị để chịu phép.
ja 信者たちが儀式の準備をしている。
語義 3
動詞
洗礼を受ける
キリスト教への入信を示す洗礼儀式を指す短い表現。
vi Đứa trẻ sẽ chịu phép vào chủ nhật này.
ja 子供は今週の日曜日に洗礼を受ける。
構成
chịu / phép
▸
構成
chịu / phép
類語
屈服
▸
類語
屈服
用法
khó chịu / chịu đựng / gánh chịu / chịu khổ …
▸
用法
khó chịu / chịu đựng / gánh chịu / chịu khổ …