chạm trổ
発音
北部
/ʨa̰ːʔm˨˩ ʨo̰˧˩˧/
中部
/ʨa̰ːm˨˨ tʂo˧˩˨/
南部
/ʨaːm˨˩˨ tʂo˨˩˦/
音声
彫刻する enengrave
動詞
彫刻する
engrave
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
彫刻する
基本動詞
木材などに精密な模様を彫り込む芸術。
vi Người nghệ nhân đang tỉ mỉ chạm trổ hoa văn lên gỗ.
ja 職人が木材に精巧な模様を彫刻している。
構成
chạm / trổ / 揕𦭦
▸
構成
chạm / trổ / 揕𦭦
漢字
音節対応から推定
代表候補
揕𦭦
音節ごとの候補
chạm
揕（𠝻 / 𢵺）
trổ
𦭦
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
bàn trổ / 彫刻
▸
類語
bàn trổ / 彫刻
用法
chạm trán / chạm mặt / động chạm / đụng chạm …
▸
用法
chạm trán / chạm mặt / động chạm / đụng chạm …