chân tài

発音北部 /ʨən˧˧ ta̤ːj˨˩/ 中部 /ʨəŋ˧˥ taːj˧˧/ 南部 /ʨəŋ˧˧ taːj˨˩/

真の才能 entrue talent

名詞

真の才能 true talent

1 語義 2 構成語

詳細

1 語義

▸

語義 1 名詞

真の才能 接続・論理テーマ

偽物ではなく、本物の才能と優れた能力を持つ人々。

vi Những người chân tài luôn được mọi người ngưỡng mộ.

ja 真の才能を持つ人々は常に称賛される。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字出典照合済み

代表候補

真才

音節ごとの候補

chân 蹎 tài 才

太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。