cầm đồ
発音
北部
/kə̤m˨˩ ɗo̤˨˩/
中部
/kəm˧˧ ɗo˧˧/
南部
/kəm˨˩ ɗo˨˩/
音声
質に入れる ento pawn items
動詞
質に入れる
to pawn items
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
質に入れる
基本動詞
金を借りるための担保として貴重品を預けること。
vi Anh ấy cầm đồ chiếc đồng hồ để lấy tiền.
ja 彼は金を借りるために時計を質に入れた。
構成
cầm / đồ / 琴圖
▸
構成
cầm / đồ / 琴圖
漢字
音節対応から推定
代表候補
琴圖
音節ごとの候補
cầm
琴(扲 / 禽 / 𨆓)
đồ
圖
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
cám dỗ / 質入れ
▸
類語
cám dỗ / 質入れ
用法
dương cầm / thiên cầm / cổ cầm / tây ban cầm …
▸
用法
dương cầm / thiên cầm / cổ cầm / tây ban cầm …