cơm
発音
北部
/kəːm˧˧/
中部
/kəːm˧˥/
南部
/kəːm˧˧/
音声
ご飯 encooked rice
5 語義
4 つの意味
名詞
ご飯
cooked rice
名詞
果肉
flesh
形容詞
味が薄い
tasteless
詳細
5 語義 · 4 つの意味
▸
詳細
5 語義 · 4 つの意味
ご飯 (cooked rice)
語義 1
名詞
ご飯
料理
Food & Dishes
米を煮たり蒸したりして、主食として食べられる状態にしたもの。
vi Mẹ tôi đang nấu cơm trong bếp.
ja 母は台所でご飯を炊いています。
語義 2
名詞
食事
米を主成分とする文化的な食事。
vi Mời cả nhà vào dùng cơm.
ja みんなで食事をしましょう。
果肉 (flesh)
語義 1
名詞
果肉
動物の体や果実の柔らかい部分（特に食用）。
vi Quả sầu riêng này có cơm rất dày và ngọt.
ja このドリアンは果肉が厚くて甘い。
味が薄い (tasteless)
語義 1
形容詞
味が薄い
味が強くなく、酸味も甘味も乏しい食糧。
vi Món canh này vị hơi cơm.
ja このスープは少し味が薄い。
盗む (steal)
語義 1
動詞
盗む
他人の所有物を許可なく奪い、自分のものにする。
vi Hắn ta đã cơm chiếc ví của người khách.
ja 彼が客の財布を盗んだ。