bờm xờm
発音
北部
/ɓə̤ːm˨˩ sə̤ːm˨˩/
中部
/ɓəːm˧˧ səːm˧˧/
南部
/ɓəːm˨˩ səːm˨˩/
ぼさぼさの enunkempt
形容詞
ぼさぼさの
unkempt
1 語義
1 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
ぼさぼさの
性質・状態
特にかき混ぜていない髪など、乱れた外見。
vi Mái tóc của anh ta trông thật bờm xờm khi mới ngủ dậy.
ja 起きたばかりの彼の髪はとてもぼさぼさです。
構成
bờm / 砭籃
▸
構成
bờm / 砭籃
漢字
音節対応から推定
代表候補
砭籃
音節ごとの候補
bờm
砭（𣭛）
xờm
籃（笘）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
chờm bờm / sòm sọm / lờm xờm / bờm …
▸
類語
chờm bờm / sòm sọm / lờm xờm / bờm …
用法
báo bờm / thằng bờm
▸
用法
báo bờm / thằng bờm