bộc tuệch
発音
北部
/ɓə̰ʔwk˨˩ twḛʔk˨˩/
中部
/ɓə̰wk˨˨ twḛt˨˨/
南部
/ɓəwk˨˩˨ twet˨˩˨/
単刀直入 ennaively outspoken
形容詞
単刀直入
naively outspoken
1 語義
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
単刀直入
性質・状態
思慮分別なく、心にあることを隠さず言う性格。
vi Anh ấy có tính cách bộc tuệch, có gì nói nấy.
ja 彼は単刀直入な性格で、思ったことを口にする。
構成
僕𠻊
▸
構成
僕𠻊
漢字
音節対応から推定
代表候補
僕𠻊
音節ごとの候補
bộc
僕
tuệch
𠻊
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
bộc lộ / bộc bạch / bộc phát / bộc trực
▸
類語
bộc lộ / bộc bạch / bộc phát / bộc trực