anh vũ

発音北部 /ajŋ˧˧ vuʔu˧˥/ 中部 /an˧˥ ju˧˩˨/ 南部 /an˧˧ ju˨˩˦/

コイ encatfish

名詞

コイ catfish

+2 他にも語義あり

3 語義 2 構成語

詳細

3 語義

▸

語義 1 名詞

コイ接続・論理テーマ

淡水魚の一種。コイ科の特定の魚。

vi Loại cá anh vũ này thường sống ở các con sông lớn.

ja この種類の淡水魚は大きな川に住んでいる。

語義 2 名詞

オウム

色鮮やかな鳥。オウムの別名。

vi Con chim anh vũ có bộ lông rất đẹp.

ja そのオウムはとても美しい羽を持っている。

語義 3 名詞

貝類

硬い殻を持つ水生軟体動物の総称。

vi Anh vũ là một loại động vật thân mềm sống dưới nước.

ja 貝類は水中に住む軟体動物の一種である。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字出典照合済み

代表候補

鸚鵡

音節ごとの候補

anh 偀 vũ 武（舞 / 宇 / 禹 / 鵡）

太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。