ướp
発音
北部
/ɨəp˧˥/
中部
/ɨə̰p˩˧/
南部
/ɨəp˧˥/
音声
下味 ento marinate
動詞
下味
to marinate
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 つの意味
意味
2 語義 · 2 つの意味
▸
意味
2 語義 · 2 つの意味
下味 (to marinate)
語義 1
動詞
漬ける 食材・料理・飲み物
肉や魚を調味料に漬けて味を染み込ませる。
vi Bạn nên ướp thịt với các loại gia vị trước khi nấu.
ja 調理前に肉を下味に漬けるべきです。
防腐 (to embalm)
語義 1
動詞
防腐処理する 家族・関係・人生
遺体を腐敗から守るため処理すること。
vi Người ta sử dụng hóa chất đặc biệt để ướp thi thể.
ja 人々は特殊な化学薬品で遺体を防腐処理する。
用法
ướp lạnh / xác ướp / ướp ngâu / ướp xác …
▸
用法
ướp lạnh / xác ướp / ướp ngâu / ướp xác …