đấm bóp
発音
北部
/ɗəm˧˥ ɓɔp˧˥/
中部
/ɗə̰m˩˧ ɓɔ̰p˩˧/
南部
/ɗəm˧˥ ɓɔp˧˥/
音声
マッサージ enmassage
動詞
マッサージ
massage
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
マッサージ
基本動詞
手で体を揉んだり叩いたりして、疲労回復を促すこと。
vi Cô ấy đang đấm bóp vai cho người mẹ của mình.
ja 彼女は母親の肩をマッサージしている。
構成
đấm / bóp / đấm + bóp の複合
▸
構成
đấm / bóp / đấm + bóp の複合
成り立ちđấm + bóp の複合
類語
xoa bóp / mát-xa / đấm / đấm bốc …
▸
類語
xoa bóp / mát-xa / đấm / đấm bốc …
用法
đánh đấm / nắm đấm / cố đấm ăn xôi / quả đấm …
▸
用法
đánh đấm / nắm đấm / cố đấm ăn xôi / quả đấm …