đảm nhận
発音
北部
/ɗa̰ːm˧˩˧ ɲə̰ʔn˨˩/
中部
/ɗaːm˧˩˨ ɲə̰ŋ˨˨/
南部
/ɗaːm˨˩˦ ɲəŋ˨˩˨/
音声
引き受ける entake on
動詞
引き受ける
take on
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
引き受ける
基本動詞
責任や困難な仕事を自ら引き受けること。
vi Tôi sẽ đảm nhận trách nhiệm hoàn thành dự án này đúng thời hạn.
ja 期限までにこのプロジェクトを完成させる責任を担う。
構成
đảm / nhận / 漢越語。漢字は 擔認 …
▸
構成
đảm / nhận / 漢越語。漢字は 擔認 …
成り立ち漢越語。漢字は 擔認
漢字
出典照合済み
代表候補
擔認
音節ごとの候補
đảm
担（胆 / 膽）
nhận
認
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
cáng đáng / gồng gánh / đảm đương / kế chân …
▸
類語
cáng đáng / gồng gánh / đảm đương / kế chân …
用法
can đảm / đảm bảo / bảo đảm / đảm đang …
▸
用法
can đảm / đảm bảo / bảo đảm / đảm đang …