đào ngũ
発音
北部
/ɗa̤ːw˨˩ ŋuʔu˧˥/
中部
/ɗaːw˧˧ ŋu˧˩˨/
南部
/ɗaːw˨˩ ŋu˨˩˦/
音声
脱走する ento desert
動詞
脱走する
to desert
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
脱走する
政治・制度
許可なく、帰還の意志なしに軍隊を離れる行為。
vi Đào ngũ là một hành vi vi phạm kỷ luật quân đội.
ja 脱走は軍規違反である。
構成
đào / ngũ / 漢越語。漢字は 逃伍 …
▸
構成
đào / ngũ / 漢越語。漢字は 逃伍 …
成り立ち漢越語。漢字は 逃伍
漢字
出典照合済み
代表候補
逃伍
音節ごとの候補
đào
逃（掏 / 桃 / 淘 / 濤）
ngũ
五
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
đảo ngữ / 脱走
▸
類語
đảo ngữ / 脱走
用法
đào tạo / đào xới / đào bới / đào hoa …
▸
用法
đào tạo / đào xới / đào bới / đào hoa …