ăn nhịp
発音
北部
/an˧˧ ɲḭʔp˨˩/
中部
/aŋ˧˥ ɲḭp˨˨/
南部
/aŋ˧˧ ɲip˨˩˨/
音声
調和する ento harmonize
動詞
調和する
to harmonize
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
調和する
文化・固有名詞
複数の部分や個人がリズミカルに調和すること。
vi Các vũ công phối hợp rất ăn nhịp với nhau trong buổi biểu diễn.
ja ダンサーたちは公演中、互いにとても調和している。
構成
ăn / nhịp / 咹喋
▸
構成
ăn / nhịp / 咹喋
漢字
音節対応から推定
代表候補
咹喋
音節ごとの候補
ăn
咹
nhịp
喋(𠿚 / 𣜿)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
bắt nhịp / nhộn nhịp / hòa nhịp / loạn nhịp
▸
類語
bắt nhịp / nhộn nhịp / hòa nhịp / loạn nhịp
用法
nấu ăn / thức ăn / bữa ăn / ăn uống …
▸
用法
nấu ăn / thức ăn / bữa ăn / ăn uống …