goigoi

lúa

Pronunciation Northern /lwaː˧˥/ Central /lṵə˩˧/ Southern /luə˧˥/
rice plant
6 senses 4 meanings
Noun
rice plant
Noun
money
Adjective
rustic
+1 more senses
Details
6 senses · 4 meanings

rice plant

Noun · 2 senses
Sense 1 Noun
rice on stalk PlantsTheme PlantsTag

A major food crop consisting of the seeds still attached to the plant's stalk before being harvested.

vi Cây lúa đang dần chuyển sang màu vàng trên cánh đồng.

en The rice plants are gradually turning yellow in the field.

Sense 2 Noun
unhusked rice

Rice seeds that still have their outer protective hulls after being harvested from the field.

vi Những người nông dân đang phơi lúa dưới nắng.

en The farmers are drying paddy rice in the sun.

money

Noun · 1 senses
Sense 1 Noun
money

A slang term used to refer to money or the currency used in financial transactions and trade.

vi Anh ấy làm việc chăm chỉ chỉ để kiếm chút lúa.

en He works hard just to earn a little money.

rustic

Adjective · 2 senses
Sense 1 Adjective
unrefined or plain

Describing a style or appearance that is very simple, unrefined, or lacks elegance and sophistication.

vi Phong cách ăn mặc của anh ấy trông hơi lúa.

en His clothing style looks a bit rustic.

Sense 2 Adjective
cheap or low quality

Looking tacky, cheap, or unsophisticated, especially of an object, design, or presentation.

vi Cách trang trí này nhìn hơi lúa.

en This decoration looks a bit tacky.

fail

Verb · 1 senses
Sense 1 Verb
fail a task

A slang term used to describe failing to achieve a passing grade in an exam or task.

vi Tôi e rằng mình có thể bị lúa trong kỳ thi sắp tới.

en I am afraid that I might fail the upcoming exam.

Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.