goigoi

xới

Pronunciation Northern /səːj˧˥/ Central /sə̰ːj˩˧/ Southern /səːj˧˥/
hometown or region
3 senses
Noun
hometown or region
Verb
to turn up soil
Verb
to scoop rice
Details
3 senses

Noun

Sense 1 Noun
hometown or region Places & BuildingsTheme PlacesTag

The word 'xới' refers to a person's hometown, a specific region, area, land, or a whole country.

vi Anh ấy luôn nhớ về xới cũ của mình.

en He always remembers his old hometown.

Verb

Sense 2 Verb
to turn up soil

To earth up means to turn up the soil or earth using a tool to make it loose.

vi Người nông dân xới đất để chuẩn bị gieo hạt.

en The farmer turns up the soil to prepare for planting.

Sense 3 Verb
to scoop rice

To scoop rice is the act of digging or taking rice out of a pot using a spoon.

vi Mẹ bảo tôi xới cơm ra bát.

en My mother told me to scoop the rice into the bowl.

Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
𢬿
Candidates by syllable
xới 𢬿(𢱛 / 𣔢)
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.