goigoi

viển vông

Pronunciation Northern /viə̰n˧˩˧ vəwŋ˧˧/ Central /jiəŋ˧˩˨ jəwŋ˧˥/ Southern /jiəŋ˨˩˦ jəwŋ˧˧/
Listen
fanciful
Adjective
fanciful
+2 more senses
3 senses
Meaning
3 senses
Sense 1 Adjective
fanciful Properties & StatesTheme

Existing only in the imagination and not likely to be true or to happen in reality.

vi Đừng mãi theo đuổi những ý tưởng viển vông đó nữa.

en Stop chasing those fanciful ideas all the time.

Sense 2 Adjective
unrealistic

Not realistic or practical and unlikely to succeed or be effective in a real-world situation.

vi Kế hoạch này quá viển vông và khó có thể thực hiện được.

en This plan is too unrealistic and difficult to implement.

Sense 3 Adjective
futile

Pointless or useless because it is unlikely to produce any positive result or achieve a desired goal.

vi Thật viển vông khi cố gắng thuyết phục anh ta thay đổi ý định.

en It is futile to try to convince him to change his mind.

Parts
遠妄
Chinese characters Source-aligned
Representative candidate
遠妄
Bold marks the representative form aligned to a source as the spelling of the whole word. Parentheses show other candidates for the same syllable. Source and confidence are shown in the heading above.
Similar
tầm vông / gậy vông / fanciful / fanciful …
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.