vội vàng
Pronunciation
Northern
/vo̰ʔj˨˩ va̤ːŋ˨˩/
Central
/jo̰j˨˨ jaːŋ˧˧/
Southern
/joj˨˩˨ jaːŋ˨˩/
Listen
hurried
Adjective
hurried
2 senses
2 Components
Meaning
2 senses
▸
Meaning
2 senses
Adjective
Sense 1
Adjective
hurried
Properties & States
A state where a person is in a great rush or performs tasks quickly due to a lack of time.
vi Cô ấy có vẻ vội vàng khi bước ra khỏi nhà.
en She seemed hurried as she stepped out of the house.
Adverb
Sense 2
Adverb
hurriedly
The manner of performing an action quickly and hastily without thorough or careful preparation.
vi Anh ấy vội vàng thu dọn đồ đạc để đi làm.
en He hurriedly packed his things to go to work.
Parts
vội / vàng / 踣鐄
▸
Parts
vội / vàng / 踣鐄
Chinese characters
Estimated from syllable mapping
Representative candidate
踣鐄
Candidates by syllable
vội
踣
vàng
鐄
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
vội / vội vã / hurried / hurried
▸
Similar
vội / vội vã / hurried / hurried
Use
nóng vội / nhạc vàng / vàng mã / đường vàng …
▸
Use
nóng vội / nhạc vàng / vàng mã / đường vàng …