goigoi

vịt trời

Pronunciation Northern /vḭʔt˨˩ ʨə̤ːj˨˩/ Central /jḭt˨˨ tʂəːj˧˧/ Southern /jɨt˨˩˨ tʂəːj˨˩/
Listen
wigeon
Noun
wigeon
+1 more senses
2 senses 2 Components
Meaning
2 senses
Sense 1 Noun
wigeon Discourse & LogicTheme

A type of wild duck that lives in natural environments rather than being raised on a farm.

vi Những con vịt trời đang bơi lội thong dong trên mặt hồ nước trong vắt.

en The wigeons are swimming leisurely on the clear lake surface.

Sense 2 Noun
daughter (informal)

A metaphorical term used to refer to a daughter, sometimes reflecting old-fashioned views about her leaving home.

vi Nhà ông ấy có hai cô vịt trời sắp đến tuổi trưởng thành.

en His house has two daughters who are about to reach adulthood.

Parts
vịt / trời
Similar
vịt / vịt cỏ / vịt lộn / vịt tiềm …
Use
chân vịt / hột vịt lộn / vịt giời / rau chân vịt …
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.