vạch
Pronunciation
Northern
/va̰ʔjk˨˩/
Central
/ja̰t˨˨/
Southern
/jat˨˩˨/
draw a line
4 senses
Verb
draw a line
Details
4 senses
▸
Details
4 senses
Verb
Sense 1
Verb
draw a line
Core Actions
To create a long, thin mark on a surface with something.
vi Đứa trẻ vạch một đường thẳng trên cát.
en The child draws a line on the sand.
Sense 2
Verb
outline
To describe or draw the main shape or edge of something.
vi Anh ấy vạch ra những nét chính của bức tranh.
en He outlined the main features of the painting.
Sense 3
Verb
part
To pull things apart in order to look at something inside.
vi Cô ấy vạch lá để tìm quả chín.
en She parted the leaves to find the ripe fruit.
Noun
Sense 4
Noun
line
A long, narrow mark or band on a surface or object.
vi Có một vạch trắng trên chiếc bàn gỗ.
en There is a white line on the wooden table.
Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
▸
Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
Chinese characters
Source-aligned
Representative candidate
拍
Candidates by syllable
vạch
劃
Bold marks the representative form aligned to a source as the spelling of the whole word. Parentheses show other candidates for the same syllable. Source and confidence are shown in the heading above.