trời che đất chở
Learn more
After looking up a meaning, choose a textbook or practice activity to keep learning Vietnamese.
Learn letters and pronunciation from the beginning
Open the 10days courseA ten-day introductory course. Open the cover to start learning or continue where you left off.
Learn conversation through a story
Read about “Tết, the Third Time”A textbook that teaches conversation through a family story. It is being prepared; see its content and release status.
Practise words and sounds in short activities
Choose from the practice listChoose an activity for vocabulary, tones, listening and other skills.
Meaning
2 senses
▸
Describing something that is very broad and affects every single thing within a particular area or world.
vi Tình mẫu tử là sự bao la trời che đất chở.
en Motherly love is an all-encompassing vastness.
A phrase referring to the way that nature or a divine power protects and provides for all living things.
vi Mọi vật đều sống nhờ ơn trời che đất chở.
en All things live thanks to the all-providing nature.