goigoi

toàn tập

Pronunciation Northern /twa̤ːn˨˩ tə̰ʔp˨˩/ Central /twaːŋ˧˧ tə̰p˨˨/ Southern /twaːŋ˨˩ təp˨˩˨/
Listen
complete series
Noun
complete series
3 senses 2 Components
Meaning
3 senses

Noun

Sense 1 Noun
complete series Discourse & LogicTheme

A set of books or works that includes every part or volume ever published.

vi Tôi vừa mua bộ từ điển toàn tập mới xuất bản.

en I just bought the newly published complete series of dictionaries.

Sense 2 Noun
complete works

A collection containing the full set of works created by a specific author.

vi Thư viện có lưu trữ bộ sách toàn tập của nhà văn này.

en The library stores the complete works of this author.

Adverb

Sense 3 Adverb
completely

In a manner that is total or applies to every single part of something.

vi Kế hoạch này đã thất bại toàn tập.

en This plan has failed completely.

Parts
toàn / tập / 全集
Chinese characters Source-aligned
Representative candidate
全集
Candidates by syllable
toàn tập (集 / 襲)
Bold marks the representative form aligned to a source as the spelling of the whole word. Parentheses show other candidates for the same syllable. Source and confidence are shown in the heading above.
Use
an toàn / toàn cầu / hoàn toàn / toàn bộ …
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.