thập ác
Pronunciation
Northern
/tʰə̰ʔp˨˩ aːk˧˥/
Central
/tʰə̰p˨˨ a̰ːk˩˧/
Southern
/tʰəp˨˩˨ aːk˧˥/
ten demeritorious deeds
3 senses
2 Components
Noun
ten demeritorious deeds
Details
3 senses
▸
Details
3 senses
Sense 1
Noun
ten demeritorious deeds
Culture & Proper Nouns
A set of ten harmful or immoral actions that should be avoided in order to maintain a righteous lifestyle.
vi Mọi người nên tránh các việc thập ác.
en Everyone should avoid the ten demeritorious deeds.
Sense 2
Noun
crucifix
An object shaped like a cross that is used as a significant religious symbol or structure in specific traditions.
vi Một chiếc thập ác lớn được đặt trong nhà thờ.
en A large crucifix is placed in the church.
Sense 3
Noun
Ten Abominations
The ten most serious crimes defined under ancient Chinese legal systems that were typically subject to very severe punishments.
vi Đây là một trong những tội thuộc thập ác ngày xưa.
en This is one of the crimes belonging to the Ten Abominations in the past.
Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
▸
Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
Chinese characters
Source-aligned
Representative candidate
十惡
Candidates by syllable
thập
十
ác
惡（𪅴）
Bold marks the representative form aligned to a source as the spelling of the whole word. Parentheses show other candidates for the same syllable. Source and confidence are shown in the heading above.