goigoi

thả giọng

Pronunciation Northern /tʰa̰ː˧˩˧ za̰ʔwŋ˨˩/ Central /tʰaː˧˩˨ ja̰wŋ˨˨/ Southern /tʰaː˨˩˦ jawŋ˨˩˨/
sing freely
unknown
sing freely
1 senses 2 Components
Meaning
1 senses
Sense 1 unknown
sing freely

To sing or chant in a free and unconstrained manner, letting one's voice flow out without tension.

vi Người nghệ sĩ thả giọng hát vang giữa không gian bao la.

en The artist sings freely in the vast space.

Parts
thả / giọng / 且咚
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
且咚
Candidates by syllable
thả giọng
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
lên giọng / giở giọng / hắng giọng / lấy giọng …
Use
thả cá nhỏ, bắt cá lớn / chăn thả / thả lỏng / thon thả …
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.