goigoi

tục

Pronunciation Northern /tṵʔk˨˩/ Central /tṵk˨˨/ Southern /tuk˨˩˨/
customary practice
3 senses
Noun
customary practice
Adjective
vulgar; profane
Noun
legend
Details
3 senses

Noun

Sense 1 Noun
customary practice Culture & Proper NounsTheme

A custom is a practice or habit that has become a tradition within a specific culture over time.

vi Ngôi làng này vẫn giữ được nhiều tục lệ cổ truyền.

en This village still maintains many ancient customary practices.

Sense 2 Noun
legend

A legend is an ancient story that is often passed down orally to explain phenomena or history.

vi Những câu chuyện tục về các vị thần luôn hấp dẫn trẻ em.

en The legends about the gods always fascinate children.

Adjective

Sense 3 Adjective
vulgar; profane

This adjective describes things that are considered crude, disrespectful, or otherwise offensive to others.

vi Anh ấy đã có những lời lẽ rất tục đối với người khác.

en He used very vulgar language toward others.

Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
Chinese characters Source-aligned
Representative candidate
Candidates by syllable
tục
Bold marks the representative form aligned to a source as the spelling of the whole word. Parentheses show other candidates for the same syllable. Source and confidence are shown in the heading above.
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.