sạn
Meaning
2 senses
▸
Grit refers to small, hard, and inedible particles that are accidentally mixed into food, such as rice or grains.
vi Tôi đã phát hiện ra vài hạt sạn trong bát cơm.
en I discovered a few grains of grit in the bowl of rice.
Figuratively, this noun is used to refer to small flaws, mistakes, or inconsistencies that occur within a creative work.
vi Bộ phim vẫn còn vài hạt sạn nhỏ về mặt logic.
en The movie still has a few small logical flaws.