quyết nghị
Pronunciation
Northern
/kwt˧˥ ŋḭʔ˨˩/
Central
/kwk˩˧ ŋḭ˨˨/
Southern
/wk˧˥ ŋi˨˩˨/
Listen
pass a resolution
Verb
pass a resolution
2 senses
2 Components
Meaning
2 senses
▸
Meaning
2 senses
Verb
Sense 1
Verb
pass a resolution
Core Actions
To formally approve an official document that contains important decisions reached after careful discussion and collective agreement.
vi Các đại biểu đã biểu quyết để thông qua bản quyết nghị cuối cùng.
en The delegates voted to pass the final resolution.
Noun
Sense 2
Noun
resolution
An official written document recording a decision made by a group after a formal discussion and voting process.
vi Hội đồng đã thông qua một quyết nghị mới.
en The council has passed a new resolution.
Parts
quyết / nghị / 決議
▸
Parts
quyết / nghị / 決議
Chinese characters
Estimated from syllable mapping
Representative candidate
決議
Candidates by syllable
quyết
決
nghị
議（毅）
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
quyết / quyết nhiên / quyết thắng / quyết đấu …
▸
Similar
quyết / quyết nhiên / quyết thắng / quyết đấu …
Use
quyết định / phán quyết / biểu quyết / giải quyết …
▸
Use
quyết định / phán quyết / biểu quyết / giải quyết …