goigoi

quẩy

Pronunciation Northern /kwə̰j˧˩˧/ Central /kwəj˧˩˨/ Southern /wəj˨˩˦/
youtiao
3 senses
Noun
youtiao
Verb
to carry
Verb
incorrect spelling
Details
3 senses

Noun

Sense 1 Noun
youtiao Core ActionsTheme

A popular Asian snack made of fried dough that is crispy on the outside and often served as an accompaniment.

vi Tôi thường ăn cháo kèm với vài chiếc quẩy.

en I often eat porridge with some fried breadsticks.

Verb

Sense 2 Verb
to carry

To carry heavy items or goods by using a long pole balanced across one's shoulders to move between different locations.

vi Người phụ nữ đang quẩy gánh hàng ra chợ.

en The woman is carrying goods to the market with a pole.

Sense 3 Verb
incorrect spelling

A common spelling error for the word correctly written as quẫy, which describes the vigorous movements of a fish in water.

vi Từ "quẩy" đôi khi là cách viết sai của từ "quẫy".

en The word "quẩy" is sometimes a misspelling of the word "quẫy".

Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
Candidates by syllable
quẩy (掛)
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.