goigoi

nham nhở

Pronunciation Northern /ɲaːm˧˧ ɲə̰ː˧˩˧/ Central /ɲaːm˧˥ ɲəː˧˩˨/ Southern /ɲaːm˧˧ ɲəː˨˩˦/
patchy
2 senses 2 Components
Adjective
patchy
Adverb
grinningly
Details
2 senses
▸

Adjective

Sense 1 Adjective
patchy Properties & StatesTheme

Describing something that is uneven or has irregular surfaces, often appearing messy or incomplete in its overall appearance.

vi Bức tường này trông rất nham nhở.

en This wall looks very patchy.

Adverb

Sense 2 Adverb
grinningly

To perform an action while having a wide smile that might appear somewhat mocking or unpleasant to others.

vi Anh ta cười nham nhở khi nhìn tôi.

en He looked at me grinningly in a mocking way.

Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
▸
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
岩𠲤
Candidates by syllable
nham 岩（喦 / 巖 / 碞） nhở 𠲤
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.

Details about sources, license, and AI