ngán nỗi
Pronunciation
Northern
/ŋaːn˧˥ noʔoj˧˥/
Central
/ŋa̰ːŋ˩˧ noj˧˩˨/
Southern
/ŋaːŋ˧˥ noj˨˩˦/
Listen
troublesome situation
unknown
troublesome situation
1 senses
2 Components
Meaning
1 senses
▸
Meaning
1 senses
Sense 1
unknown
troublesome situation
This phrase is used to introduce a situation that is considered regrettable, troublesome, or very unfortunate.
vi Ngán nỗi, công việc lại gặp chút rắc rối.
en Unfortunately, there is some trouble with the work.
Parts
ngán / nỗi / 喭挼
▸
Parts
ngán / nỗi / 喭挼
Chinese characters
Estimated from syllable mapping
Representative candidate
喭挼
Candidates by syllable
ngán
喭（𠵚 / 𢞆 / 𢱘 / 𩜽）
nỗi
挼
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
ngán / ngán ngẩm / ngặt nỗi / đến nỗi …
▸
Similar
ngán / ngán ngẩm / ngặt nỗi / đến nỗi …
Use
chán ngán / so bóng ngán lời / ngao ngán / ngan ngán …
▸
Use
chán ngán / so bóng ngán lời / ngao ngán / ngan ngán …