nóng chảy
Pronunciation
Northern
/nawŋ˧˥ ʨa̰j˧˩˧/
Central
/na̰wŋ˩˧ ʨaj˧˩˨/
Southern
/nawŋ˧˥ ʨaj˨˩˦/
Listen
to melt
Verb
to melt
Learn more
After looking up a meaning, choose a textbook or practice activity to keep learning Vietnamese.
Learn letters and pronunciation from the beginning
Open the 10days lesson listAn introductory textbook over ten days. Choose a lesson to read and listen to.
Learn conversation through a story
Read about “Tết, the Third Time”A textbook that teaches conversation through a family story. It is being prepared; see its content and release status.
Practise words and sounds in short activities
Choose from the practice listChoose an activity for vocabulary, tones, listening and other skills.
1 senses
2 Components
Meaning
1 senses
▸
Meaning
1 senses
Sense 1
Verb
to melt Core Actions
To change from a solid to a liquid state because of being heated.
vi Thanh thép bắt đầu nóng chảy dưới tác động của nhiệt độ cực cao.
en The steel bar begins to melt under extremely high heat.
Parts
nóng / chảy / A compound of nóng + chảy …
▸
Parts
nóng / chảy / A compound of nóng + chảy …
OriginA compound of nóng + chảy
Chinese characters
Estimated from syllable mapping
Representative candidate
燶沚
Candidates by syllable
nóng
燶（𤎏）
chảy
沚
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
nồng cháy / nấu chảy / nung chảy / dòng chảy …
▸
Similar
nồng cháy / nấu chảy / nung chảy / dòng chảy …
Use
nóng hổi / nóng nực / nong nóng / nóng lòng …
▸
Use
nóng hổi / nóng nực / nong nóng / nóng lòng …