huyết lệ
Pronunciation
Northern
/hwiət˧˥ lḛʔ˨˩/
Central
/hwiə̰k˩˧ lḛ˨˨/
Southern
/hwiək˧˥ le˨˩˨/
extreme suffering; bloody tears
Noun
extreme suffering; bloody tears
1 senses
2 Components
Meaning
1 senses
▸
Meaning
1 senses
Sense 1
Noun
extreme suffering; bloody tears
Discourse & Logic
A term representing extreme suffering or pain, metaphorically described as bloody tears.
vi Câu chuyện cuộc đời họ tràn đầy những giọt huyết lệ và sự đau khổ cực độ.
en Their life story is full of bloody tears and extreme suffering.
Parts
huyết / lệ / 血泪
▸
Parts
huyết / lệ / 血泪
Chinese characters
Estimated from syllable mapping
Representative candidate
血泪
Candidates by syllable
huyết
血
lệ
泪（淚 / 麗 / 勵 / 荔）
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
huyết / huyết áp / huyết động / huyết lưu sa …
▸
Similar
huyết / huyết áp / huyết động / huyết lưu sa …
Use
huyết chiến / tâm huyết / huyết thống / băng huyết …
▸
Use
huyết chiến / tâm huyết / huyết thống / băng huyết …