goigoi

dồn dập

Pronunciation Northern /zo̤n˨˩ zə̰ʔp˨˩/ Central /joŋ˧˧ jə̰p˨˨/ Southern /joŋ˨˩ jəp˨˩˨/
Listen
continuous
Adjective
continuous
+1 more senses
2 senses 2 Components
Meaning
2 senses

Adjective

Sense 1 Adjective
continuous Properties & StatesTheme

Happening many times in very quick succession and without any pause or stopping.

vi Tiếng trống vang lên dồn dập.

en The sound of the drums rang out continuously.

Adverb

Sense 2 Adverb
in rapid succession

Occurring in a way that is very frequent and happens very quickly after another.

vi Tin tức tốt lành đến dồn dập.

en Good news arrived in rapid succession.

Parts
dồn / dập / 盆摺
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
盆摺
Candidates by syllable
dồn (拵) dập
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
dồn / dồn điền đổi thửa / dồn nén / vùi dập …
Use
dập dồn / đổ dồn / dập ghim / dập tắt …
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.