goigoi

chủ nhà

Pronunciation Northern /ʨṵ˧˩˧ ɲa̤ː˨˩/ Central /ʨu˧˩˨ ɲaː˧˧/ Southern /ʨu˨˩˦ ɲaː˨˩/
Listen
host
Noun
host
+1 more senses
2 senses 2 meanings 2 Components
Meaning
2 senses · 2 meanings

host

Noun / Adjective · 2 senses

Noun

Sense 1 Noun
host

A host is a person who receives or entertains guests, or the individual who owns the house being visited.

vi Cảm ơn chủ nhà đã mời chúng tôi đến chơi.

en Thank you to the host for inviting us over.

Adjective

Sense 2 Adjective
acting as a host RelationshipsTheme

This adjective describes the state of being or acting as a host who receives and looks after guests at home.

vi Chị ấy rất giỏi trong vai trò chủ nhà.

en She is very good at the hosting role.

chủ nhà

We have not written the detailed senses for this meaning group yet.

Parts
chủ / nhà
Similar
chủ / chủ ngữ / chủ biên / chủ quyền …
Use
vắng chủ nhà gà mọc đuôi tôm / vắng chủ nhà gà vọc nhiều tôm / vắng chủ nhà gà vọc niêu tôm / chủ nhật …
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.