goigoi

chấp nhất

bear a grudge
Verb
bear a grudge
+1 more senses
2 senses 2 Components
Meaning
2 senses
▸
Sense 1 Verb
bear a grudge Core ActionsTheme

To feel resentful or to hold a grudge over minor faults or issues.

vi Đừng nên chấp nhất những lời nói vô ý của bạn bè.

en One should not bear a grudge over the unintentional words of friends.

Sense 2 Verb
be stubborn

To be stubborn or obstinate by refusing to change one's mind or behavior.

vi Anh ta rất chấp nhất, không bao giờ chịu nghe lời khuyên của ai.

en He is very stubborn and never listens to anyone's advice.

Parts
chấp / nhất / 執一
▸

Components

Components

chấp nhất
Chinese characters Source-aligned
Representative candidate
執一
Candidates by syllable
chấp 執 nhất 一
Bold marks the representative form aligned to a source as the spelling of the whole word. Parentheses show other candidates for the same syllable. Source and confidence are shown in the heading above.
Similar
chắp nhặt / chấp nhặt
▸

Easily confused

Same spelling, different tone
Use
chấp nhận / tranh chấp / chấp hành / chấp bút …
▸
chấp (to accept) — words using
nhất (first) — words using
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.

Details about sources, license, and AI