chòm xóm
Pronunciation
Northern
/ʨɔ̤m˨˩ sɔm˧˥/
Central
/ʨɔm˧˧ sɔ̰m˩˧/
Southern
/ʨɔm˨˩ sɔm˧˥/
Listen
hamlet; neighborhood
Noun
hamlet; neighborhood
2 senses
2 Components
Meaning
2 senses
▸
Meaning
2 senses
Sense 1
Noun
hamlet; neighborhood
Discourse & Logic
A small residential area where families live close together and share a sense of community.
vi Cuộc sống ở chòm xóm ven sông này rất yên bình.
en Life in this riverside neighborhood is very peaceful.
Sense 2
Noun
neighbors
People who live in the same small area or community and interact with one another.
vi Những người chòm xóm thường giúp đỡ lẫn nhau khi hoạn nạn.
en The neighbors often help each other in times of trouble.
Parts
chòm / xóm / 笘𥯎
▸
Parts
chòm / xóm / 笘𥯎
Chinese characters
Estimated from syllable mapping
Representative candidate
笘𥯎
Candidates by syllable
chòm
笘（𥬧 / 𥱱）
xóm
𥯎
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
lân cận / lân lí / chòm / chòm sao …
▸
Similar
lân cận / lân lí / chòm / chòm sao …
Use
râu ba chòm / xóm nhà lá / xóm làng / xóm giềng
▸
Use
râu ba chòm / xóm nhà lá / xóm làng / xóm giềng