goigoi

căn

Pronunciation Northern /kan˧˧/ Central /kaŋ˧˥/ Southern /kaŋ˧˧/
Listen
root
7 senses 4 meanings
Noun
root
Noun / Classifier
classifier
Classifier
classifier
+1 more senses
Details
7 senses · 4 meanings

root

Noun · 3 senses
Sense 1 Noun
root, origin Discourse & LogicTheme

The fundamental cause, origin, or source of something, often referring to a starting point or basis.

vi Chúng ta cần tìm ra căn nguyên của vấn đề này.

en We need to find the root cause of this problem.

Sense 2 Noun
math root

A mathematical term used as a shortened form for a root, representing a specific numerical operation.

Sense 3 Noun
square root

A specific number that, when multiplied by itself, gives a particular result in a mathematical calculation.

classifier

Noun / Classifier · 2 senses

Noun

Sense 1 Noun
room

A portion of a building that is enclosed by walls, a floor, and a ceiling.

Classifier

Sense 2 Classifier
building classifier

A classifier used for counting or referring to architectural units such as houses, apartments, or individual rooms.

classifier

Classifier · 1 senses
Sense 1 Classifier
disease classifier

A grammatical classifier in the Vietnamese language used specifically to categorize various types of diseases or illnesses.

vi Ông ấy đang phải chống chọi với một căn bệnh hiểm nghèo.

en He is struggling with a serious disease.

align

Verb · 1 senses
Sense 1 Verb
align, time

To adjust things into a straight line or to choose the precise moment for an action to begin.

vi Bạn nên căn thời gian chính xác để bắt đầu hành động.

en You should time it accurately before starting the action.

Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.