goigoi

căm phẫn

Pronunciation Northern /kam˧˧ fəʔən˧˥/ Central /kam˧˥ fəŋ˧˩˨/ Southern /kam˧˧ fəŋ˨˩˦/
Listen
hate
Verb
hate
2 senses 2 Components
Meaning
2 senses
▸

Verb

Sense 1 Verb
hate Core ActionsTheme

This verb is used to refer to a strong feeling of hatred or despising someone greatly.

vi Tôi căm phẫn kẻ đã lừa dối mình.

en I hate the person who deceived me.

Noun

Sense 2 Noun
hatred

This refers to a feeling of deep indignation or strong hatred toward a specific thing.

vi Sự căm phẫn hiện rõ trên khuôn mặt anh ấy.

en The indignation was clear on his face.

Parts
căm / phẫn / 咁憤
▸
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
咁憤
Candidates by syllable
căm 咁(惍) phẫn 憤(忿)
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
cam phận / căm phận / thù ghét / chán ghét …
▸
Use
căm bốt / căm căm / bánh căm / căm hận …
▸
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.