goigoi

bang

Pronunciation Northern /ɓaːŋ˧˧/ Central /ɓaːŋ˧˥/ Southern /ɓaːŋ˧˧/
Listen
state
Noun
state

Learn more

After looking up a meaning, choose a textbook or practice activity to keep learning Vietnamese.

  • Learn letters and pronunciation from the beginning

    Open the 10days course

    A ten-day introductory course. Open the cover to start learning or continue where you left off.

  • Learn conversation through a story

    Read about “Tết, the Third Time”

    A textbook that teaches conversation through a family story. It is being prepared; see its content and release status.

  • Practise words and sounds in short activities

    Choose from the practice list

    Choose an activity for vocabulary, tones, listening and other skills.

5 senses 4 meanings
Meaning
5 senses · 4 meanings
▸

state

Noun · 1 senses
Sense 1 Noun
state Politics, Law, Institutions & SafetyTheme

A political division of a country that has its own local government.

vi Quốc gia này được chia thành nhiều bang khác nhau.

en This country is divided into several different states.

crash into

Verb · 1 senses
Sense 1 Verb
crash into Movement & SportTheme Core Actions & OperationTheme

To strike or hit something with force while moving or traveling.

vi Chiếc xe mất lái và bang mạnh vào một cái cây bên đường.

en The car lost control and crashed with force into a tree by the road.

Chinese community

Noun · 1 senses
Sense 1 Noun
Chinese community Culture, Arts & Proper NamesTheme

A community of overseas Chinese people who moved from the same province.

vi Những người trong cùng một bang thường giúp đỡ lẫn nhau.

en People in the same Chinese community often help each other.

assistant chief

Noun · 2 senses
Sense 1 Noun
assistant chief

A shortened title for an official who serves as an assistant district chief.

Sense 2 Noun
assistant chief

A shortened title for an official serving as an assistant district chief.

Similar
bang trợ / bang liên / bang bang / bang trưởng …
▸
Use
liên bang / tiểu bang / lân bang / tỉnh bang …
▸
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.