bằng trắc
Listen
tonal patterns
Noun
tonal patterns
2 senses
2 Components
Details
2 senses
▸
Details
2 senses
Sense 1
Noun
tonal patterns
Culture & Proper Nouns
A technical term for the level and oblique tones used in classical rhythmic poetry.
vi Thơ lục bát có những quy định nghiêm ngặt về bằng trắc.
en Luc bat poetry has strict rules regarding tonal patterns.
Sense 2
Noun
poetic tonal patterns
The patterns of tones that must be followed in classical Chinese-influenced poetry.
vi Việc nắm vững bằng trắc là điều cần thiết khi làm thơ cổ.
en Mastering poetic tonal patterns is essential when writing classical poetry.
Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
▸
Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
Chinese characters
Source-aligned
Representative candidate
平仄
Candidates by syllable
bằng
凭
trắc
測（側 / 仄 / 𣖡）
Bold marks the representative form aligned to a source as the spelling of the whole word. Parentheses show other candidates for the same syllable. Source and confidence are shown in the heading above.