xây đắp

Động từ

Hành động bồi đắp và phát triển để tạo dựng một điều gì đó ngày càng vững chắc.

Nhật 築き上げる

Anh build up

Hàn 구축하다

Phát âm Bắc /səj˧˧ ɗap˧˥/ Trung /səj˧˥ ɗa̰p˩˧/ Nam /səj˧˧ ɗap˧˥/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Động từ

Hành động bồi đắp và phát triển để tạo dựng một điều gì đó ngày càng vững chắc. Hành động cơ bảnChủ đề

vi Chúng ta hãy cùng nhau xây đắp một tương lai tốt đẹp hơn.

Nhật 築き上げる

より良い未来を共に築き上げよう。

Anh build up

Let's build up a better future together.

Hàn 구축하다

더 나은 미래를 함께 구축하자.

Cấu tạo

xây / đắp / 磋搭

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

磋搭

Ứng viên theo âm tiết

xây 磋（𡏦） đắp 搭（㙮）

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

xây / xây xẩm / xây lắp / xây xát …

▸

Dùng

xây dựng / dựng xây / xây cất / công trình xây dựng …

▸

xây đắp

Thành tố

Thành tố

Bắt đầu bằng từ này

Kết thúc bằng từ này

Liên kết nghĩa

xây (xây) — dùng từ này

đắp (đắp) — dùng từ này