võ biền

Danh từ

Một quân nhân có tính cách thô lỗ hoặc thiếu sự giáo dục và tinh tế.

Nhật 粗野な兵士

Anh crude soldier

Hàn 거친 군인

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Một quân nhân có tính cách thô lỗ hoặc thiếu sự giáo dục và tinh tế.

vi Anh ta bị coi là một kẻ võ biền thô lỗ.

Nhật 粗野な兵士

彼は粗野な兵士だと思われている。

Anh crude soldier

He is considered a crude soldier.

Hàn 거친 군인

그는 거친 군인으로 여겨진다.

Cấu tạo

võ / biền / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 武弁 …

▸

Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 武弁

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

武弁

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Tương tự

vô biên / bưng biền / võ biền

▸

Dùng

võ đường / múa võ / vò võ / đánh võ …

▸

võ biền

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Khác dấu

Kết thúc bằng từ này

Liên kết nghĩa

võ (võ) — dùng từ này

biền (biền) — dùng từ này