vô công rồi nghề

Tính từ

Vô công rồi nghề là trạng thái nhàn rỗi, không có công ăn việc làm hoặc không làm việc gì.

Anh unemployed

Nhật 無職

Hàn 무직

Tính từCụm từ này chỉ trạng thái không đi học, không đi làm và không tham gia đào tạo nghề nghiệp nào.

AnhNEET

Nhậtニート

Hàn니트족

Nghe

2 nghĩa 4 Thành tố

Nghĩa

2 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Tính từ

Vô công rồi nghề là trạng thái nhàn rỗi, không có công ăn việc làm hoặc không làm việc gì.

vi Anh ấy đang ở tình trạng vô công rồi nghề.

Anh unemployed

He is currently unemployed.

Nhật 無職

彼は現在無職の状態だ。

Hàn 무직

그는 현재 무직 상태이다.

Nghĩa 2 Tính từ

Cụm từ này chỉ trạng thái không đi học, không đi làm và không tham gia đào tạo nghề nghiệp nào.

vi Nhiều người trẻ hiện nay rơi vào tình cảnh vô công rồi nghề.

Anh NEET

Many young people today are in a state of being not in education or employment.

Nhật ニート

今日、多くの若者がニートの状態にある。

Hàn 니트족

오늘날 많은 젊은이가 니트족 상태에 있다.

Cấu tạo

vô / công / rồi …

▸

Tương tự

vô công rồi nghề

▸

Dùng

vô cùng / vô tuyến / vô tuyến điện / vô tuyến truyền hình …

▸