trung thứ

Tính từ

Mô tả một người trung thành, đáng tin cậy và luôn thể hiện sự cảm thông, bao dung với người khác.

Anh loyal and empathy

Nhật 忠実で共感的

Hàn 충실하고 공감하는

Phát âm

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Tính từ

Mô tả một người trung thành, đáng tin cậy và luôn thể hiện sự cảm thông, bao dung với người khác. Cảm xúc, ngoại hình & tính cáchChủ đề

vi Anh ấy là một người bạn trung thứ và đáng tin.

Anh loyal and empathy

He is a loyal and empathetic friend.

Nhật 忠実で共感的

彼は忠実で共感できる友人だ。

Hàn 충실하고 공감하는

그는 충실하고 공감할 수 있는 친구이다.

Cấu tạo

trung / thứ / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 忠恕 …

▸

Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 忠恕

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

忠恕

Ứng viên theo âm tiết

trung 中 thứ 次

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Tương tự

trưng thu / trúng thử

▸

Dùng

trung tâm / trung quốc / tập trung / trung nguyên …

▸

trung thứ

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Khác dấu

trung (tên nam gốc Trung) — dùng từ này

thứ (thứ) — dùng từ này

Chủ đề・thẻ