trừ bị

Động từ

Giữ một thứ gì đó sang một bên hoặc tiết kiệm để có thể sử dụng sau này.

Nhật 予備

Anh reserve

Hàn 예비

Phát âm Bắc /ʨɨ̤˨˩ ɓḭʔ˨˩/ Trung /tʂɨ˧˧ ɓḭ˨˨/ Nam /tʂɨ˨˩ ɓi˨˩˨/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Động từ

Giữ một thứ gì đó sang một bên hoặc tiết kiệm để có thể sử dụng sau này.

vi Bạn nên trừ bị một khoản tiền để đề phòng trường hợp khẩn cấp.

Nhật 予備

緊急時のためにいくらかのお金を予備としておくべきです。

Anh reserve

You should reserve a sum of money for emergencies.

Hàn 예비

비상시를 대비해 약간의 돈을 예비로 남겨두어야 한다.

Cấu tạo

trừ / bị / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 儲備 …

▸

Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 儲備

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

儲備

Ứng viên theo âm tiết

trừ 除 bị 被

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Tương tự

trù bị / trừ bì / dự trữ / tích trữ …

▸

Dùng

miễn trừ / ngoại trừ / phép trừ / loại trừ …

▸

trừ bị

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Khác dấu

Từ đồng nghĩa

Liên kết nghĩa

trừ (trừ) — dùng từ này

bị (bị) — dùng từ này